Per fortuna che esiste mia suocera, perche' altrimenti non so davvero come farei.

Ieri per telefono mi ha offerto il suo incondizionato aiuto esclamando: "quando nascera' il secondogenito verro' a prendere Isabella UNA VOLTA a settimana PER UN PAIO  d'ore e la portero' ..che so'...a pranzo a trovare daddy per esempio...hihihi..that would be lovely don't you think?..almeno tu potrai RIPOSARE."

Io,davvero, ancora oggi , a volte mi chiedo:

1. se ci fa'.
2. se lo e'.
3. se non ci arriva.
4. se non ce la fa'.
5. se mi prende per il culo.

Rimango a bocca aperta, non so' che risponderle. Faccio l'errore di chiederle di tenere Isabella per UNA NOTTE a casa sua , la prima notte che saro' in ospedale, durante o dopo la nascita cosi' che Matt possa tornare a casa e riposarsi...

Una nonna normale direbbe certo,come no!!, lei, no . Mia suocera no. Mia suocera invece preferisce dire :" mhhhhhhh non ci dovrebbero essere problemi , ti faro' sapere".

Inutile dire che io mi sto' gia' organizzando a modo mio e grazie ad una lunga paternita' di Matt combinata alla ferie non saro' davvero sola, almeno per il primo mese, poi le cose ingraneranno. lo so.

Per fortuna che esiste mia suocera.

Mia suocera e' una persona che quando si tratta di rapporti interpersonali con le nuore, non conosce le vie di mezzo. E' ossessione totale o indifferenza assoluta.

Per piu' di un mese abbiamo attraversato la fase indifferenza. Non una telefonata ne' a casa e tantomeno in ufficio da Matt. Niente visitine a sorpresa di quelle che mi fanno tanto piacere quando ti coglie appena uscita dalla doccia ,nel bel mezzo di una ceretta ai polpacci, mezza nuda e con i capelli che nel frattempo si sono asciugati per assomigliare sempre piu' ad una retina per i piatti, per dirti :" guarda non mi fermo ti lascio solo questo affettacetrioli in acciaio inossidabile ,very very usefull,che sarebbe un peccato buttarlo via". E poi invece resta a prendere un caffe' e se ne va' 4 ore dopo.

Per un mese non si e' sentita. Io oramai conosco la mia polla e so che, per un timido ma apprezzato tentativo di essere discreta, lei  lascia passare massimo 3 giorni tra una telefonata ed un'altra contro le 3 al giorno di qualche tempo fa'. Non mi invita piu' a fare shopping insieme, non prenota piu' serate al teatro ..Non sapendo come relazionarsi con me , taglia completamente  le connessioni . Poi quando ci si vede sono baci e abbracci , tutto estremamente civile, perche' se c'e' una cosa che mia suocera aborra con tutta se' stessa e' il confronto diretto. (e le mutande a vita bassa , ma quello e' un'altro discorso).

A me piacerebbe un rapporto maturo con lei, del tipo: ci si aiuta, ci si vuole bene, si piange e si ride insieme, ma alla fine ..ognuno a casa sua. Lei e' la regina della sua casa ed io della mia.

Comunque per un mese, silenzio.

Poi Isabella che ha una capacita' straordinaria di riconoscere strade e tragitti, ( presa dal padre non certo da me che mi perdo in casa) e in prossimita' della zona dove vivono i miei suoceri ha cominciato a puntare il ditino ripetendo Nanna P ..i want Nanna P! Ogni giorno, nomina la nonna (  nomina anche mia madre quando vede la foto) e non posso negare che mi e' venuta un po' di rabbia nei confronti di mia suocera.

Per farla corta, ieri, dopo trattatie di matt per telefono, siamo andati a casa loro e Isabella ne e' stata veramente contenta. Mia suocera ha tirato fuori tutti i giochi nuovi che le ha comprato   e mio suocero le ha letto qualche libro illustrato.

Ha fatto bene sia a Isa che a loro, e vorrei veramente che prendessero il loro ruolo di nonni un po' piu' seriamente, senza aver paura di venir incastrati ( come mi disse mio suocero quando ero incinta, we are not keen on baby sitting fulltime..ma chi ve l'ha chiesto?Oppure quando ha detto che aspettano che Isa cresca perche' looking after her it will be easier .Ah Grazie!).

Vorrei che mia suocera mettesse da parte le sue ansie da ape regina e si lasciasse un po' andare nel suo ruolo di nonna, perche' alla fine, ditemi: cosa c'e' di piu' bello e caldo di un bimbo che ti stringe le braccia al collo ti guarda fisso negli occhi e ti dice :"I LOB YOU!"

Niente.  (di sicuro non l'affettacetrioli)

Le abitudini alimentari dei miei suoceri sono un vero disastro.

Hanno una conoscenza del valore nutritivo del cibo  simile a quella che io ho per l'astrofisica.

La mattina si vegliano alle 9 e mezzo ( e gia' per questo si meriterebbero di restare senza colazione) e si siedono ad un banchetto di toasts inzuppati di burro (expensive butter ) e coperti da due dita di marmellata. Bevono latte intero e caffe' con 3 cucchiaini di zucchero.

Il peggiore e' mio suocero, perche' e' diventato gravemente obeso e non riesce a resitere di fronte al cibo.Mio suocera invece e' ghiotta di grassi e zuccheri ma mangia pochissimo. Tipo: 40 gr di carne, un cucchiaio di riso cotto, e 2 fagiolini. accompagna pero' il tutto con 2 fette di pane inzuppate di very expensive burro della tasmania e un paio di shiraz 2005 (annata buona), perche' , udite udite , dicono loro che "fa bene al cuore"

Tutti i giorni lei deve fare il tea break con un dolcetto e la sera il dessert e' un must. Usa la panna con la stessa frequenza con cui noi italiani usiamo l'olio d'oliva.

Ora, in verita' niente di tutto cio' sarebbe in effetti affare mio visto che  sono grandi e vaccinati, (che se un giorno per caso trovassero questo blog, Matt si puo' ritenere depennato dal testamento, se non lo e' gia'), ma ci sono due ragioni per cui io combatto la loro ignoranza alimentare:

La prima si chiama Indottrinamento di Isabella ai piaceri dei grassi saturi da parte di mia suocera. A Isa non piacciono le torte , i biscotti, la panna e il burro e mia suocera pensa che Isa debba essere curata da questa ,malattia. se le dico: non spalmarle il pane di burro ,per piacere lei scuote la testa e fa quell'espressione quasi impercettibile di stupore misto a rassegnazione  che mi manda in bestia. Poi la volta dopo glie la da' grondante di burro mimetizzato sotto alla vegemite facendo finta di essersi scordata.

Una volta a cena l'ho beccata col cucchiaino di panna montata in mano,mentre a forza cercava di infilarlo dentro alla bocca serrata di isa. Li' mi sono scocciata e le ho chiesto di non farlo.

il secondo motivo e' che loro che si ritengono "very healthy for their age" da due anni a questa parte non fanno altro che uscire e entrare dagli ospedali a causa di malattie cardiovascolari.

Mio suocero ha avurto due infarti( leggeri ma semnpre infarti) e fanno finta di niente. Mia suocera ha il valore del colesterolo ai massimi livelli e neanche le medicine riescono piu' ad abbassarlo. Non cammina piu' dal dolore per una quasi trombosi alle gambe,a causa  delle vene varicose( 2 arterie bloccate). E altri acciacchi che non mi va di annotare.

Ma quando diciamo loro che tutto questo e' un prodotto della loro alimentazione, ci guardano increduli e ribattono che i loro genitori hanno seguito la loro stessa dieta e sono campati in salute fino a 90 anni . Certo,  potrei aggiungere che alcune persone fumano fino a 90 anni e' vero, ma e' anche vero la maggior parte dei fumatori muore molto prima. E un'alimentzione sbagliata, associata a sedentarieta' e' nociva quanto lo sono le sigarette.

Non c'e' peggior sordo di chi non vuol sentire ed io mi aspetto brutte notizie da un giorno all'altro.

Stamattina ,dopo la palestra, siamo andate al supermercato; Isabella adesso non vuole sedere sul seggiolino del carrello, lei vuole sedere dentro al carrello. L'unico problema e' che a lei piace esplorare e mi apre barattoli, scatole e cartoni che intendo comprare.

Stamane, quella furbetta di mia figlia , senza che io me ne accorgessi  ha agguantato una scatola di barrette di cioccolata e se l'e' pappata tutta. Mi dava le spalle e quindi  non vedevo quello che faceva.

Si e' pappata un  sacco di cioccolata, tantissima cioccolata, troppa cioccolata per un metabolismino piccolino, che seppur lavorando tosto non e' riuscito a smaltire tanto zucchero e cacao fino a stasera alle 18 quando, stremata da tanta iperattivita' si e' addormentata sul fasciatoio.

Non c'era verso di farle fare il riposino pomeridiano e cosi' visto che mia suocera e' immobilitata a causa delle vene varicose ed ha espresso il desiderio di vedere Isa, siamo andate a trovarla.

Una volta la', mia suocera ha iniziato il solito teatrino del tormento: 

Isabella fai questo, Isabella guarda questo, ISABELLAA? iSABELLAAAAAA?vieni qui! prendi un biscotto mangia un biscotto! no tienine un'altro..non sporcare..come si dice? Thaaaaaaaank you dillo, dilloooo!!! Pulisci la bocca, pulisci le mani,dilllllooooooooooooooo!!! tieni ti ho comprato un vestitino nuovo ( che quelli che compra tua nadre fanno ridere ai polli(questo l'ha pensato sono sicura)) vieni qui, mettiamolo, infila..alza le braccia Pleeeeeeeeeeaaaaase , dai , dai daiiiiiiiiiiiiii!!!.......

SMACK!!!!!!!!!

Isabella le ha mollato un ceffone in pieno viso!

Per un'attimo nessuno ha parlato, nessuno si e' mosso.

Isabella si e' poi girata verso me perche' sapeva  che aveva fatto una cosa sbagliata e aspettava la mia reazione, ma io, nel rimproverarla, ho faticato veramente tanto per assumere uno sguardo pressapoco severo.

A volte , mi piacerebbe tornare bambina.

Se vi dico che questo e' stato, senza ombra di dubbio , il Natale piu' brutto che abbia mai passato ci credete?

Racconto? Allora: la mattina del 24 mia suocera telefona e mi comunica che hanno cambiato idea, che il Natale si sarebbe fatto a casa loro, che non sarebbe valsa la pena   spostarsi  che tutto era pronto , quindi non ci sarebbe stato tanto da fare.

Matthew protesta, insiste per farlo qui, io invece gli dico che a questo punto preferisco farlo la'. Torniamo, casa e' pulita ed io non sono cosi' stanca da non riuscir a godermi la sera di Natale in veranda. SBAGLIATO-SBAGLIATISSIMO-ERRORE IMPERDONABILE.

Qui pero' c'e' una parentesi piacevole: Isabella che apre i regali al mattino. Matthew la prende dal lettino e la porta in sala. le facciamo vedere il latte bevuto e il biscotto mangiucchiato ( che stavo ancora masticando) da Babbo Natale e who cares? non appena vede i regali, si butta a capofitto e comincia a scartare carte e fiocchetti con una padronanza inquietante.

Riceve: Il pupazzo di IglePiggle e la palla dei In the night Garden da noi. Un gioco ed un libro bellissimi da mia cognatafratello e cugini e dalla mamma di mia cognata, un orsacchiotto con il ciuccio da mia madre che lei adora e pretende di portare a letto con se (adesso ha una corte di 6 pupazzi che vanno in giro sempre con lei), la lavagnetta e basta.

Basta perche' di regali sono gia' troppi, gli altri glie li daro' mano a mano.

Abbiamo passato una bella mattinata , poi a mezzogiorno, siamo andati dai suoceri. Mia suocera zoppicava gia' ed aveva la faccia contorta dal dolore.

Si e' lasciata aiutare? no, certo che no. Credo che preferisca perdere la gamba piuttosto che farsi aiutare.

Le ostriche kirkpatrick 6, i gamberi 4 (senza niente, ne sale , limone o salsa). Il tacchino cotto sul webber ( un barbecue a carbonella) duro come la suola delle scarpe. 50 gr di agnello secco e insapore.

I dolci. I dolci che lei fa' benissimo questa volta le sono venuti male.Alla butta su'.

Voi direte. Che stronza.. ma un po' di pieta' no? Si certo pieta', io ho cercato di farmi in 4 per aiutarla e per prendere le cose come venivano ma lei con la sua testardaggine ha rovinato il Natale a tutti. E nessuno , in vero stile anglosassone dice MAI niente because to be too direct is very rude. Ecco io in questo caso sono fiera di essere latina e di dire le cose come stanno. Io non ce la faccio a sopportare .

 Isabella intanto era una peste: lei cercava di pulirle la bocca ogni 3 minuti, niente triciclo in casa, questo no quello no, fai cosi' fai cosa'. MIa suocera che litigava con mio suocero. Noi , costretti all'impassibilita' affogavamo il nostro embarassment in costose bottglie di shiraz cabernet.

Poi arriva il momento dell'apertura dei regali e li' succede il mega sbrocco. Mia suocera si rifiuta di sedere con mio suocero ( e si siede vicino a Matt ,ehm..ok ), urla ai 4 venti che questo e' l'ultimo Natale e che it's all a big mess anyway...(uhm..i wonder why) e si mette a piangere. Poi si calma e comincia a dire che Isabella e' stanca e non sta' bene e dobbiamo andare a casa.

Io le dico "Ascolta Suocera, lasciami lavare i piatti e pulire la cucina. Tu metti la gamba in alto, ti assapori un bicchiere di champagne ed io faccio tutto. Lei logicamente non mi ascolta e dice che non c'e' poi tanto da fare e che Isabella vuole andare a casa."

Piuttosto che dire: sono stanca, andate a casa, lei dice: Isabella e' stanca purtroppo dovete andare.

Partiamo tutti ( i cognati decidono di seguirci) e una volta a casa nostra , in giardino comincia il vero Natale.

Il prossimo anno, me lo giuro, me lo prometto , vado alle Fiji.

DRIN DRIN DRIN

DRIIIIIIIIIIIIINNNNNNNNNNNNNNN

(Questa deve essere mia suocera)

SUOCERA: Hello, ciao donna-che-ha-rovinato-mio-figlio, sono tua suocera. Volevo sapere se c'e' qualcosa  che preferisci per il regalo -extra- di Natale di Isabella.(Perche' il regalo numero uno e' top secret e verra' rivelato solo l giorno X)

SLIM: (Presa in contropiede dalla novita'.) Mah, io direi che ci servono vestiti per l'estate. Calzoncini magliette e canottiere.

Silenzio. Suocera che pensa . E quando pensa e' pericolosissima.

SUOCERA:Mhhhhhh...e libri?

SLIM:  Ne ha vermente tanti . Ne abbiamo ereditati centinaia dalla vicina di casa.

SUOCERA: Mhhhh ..e giocattoli?

SLIM: Va bene se volete fare giocattoli ,fate giocattoli  (anche se io sarei dell'idea che fino ai tre anni di giocattoli non e' che glie ne servano tanti), ma ho 2 scatoloni pieni e lei gioca sempre con le solite cose.

SUOCERA: Mhhhhh cosa ne dici di un bel set di lenzuola per quando si trasferira' nel lettino?

SLIM: Okkkkkkkkeey...a noi va bene tutto , non c'e' problema. Slim conta lentamente e mentalmente fino a 10 ..
Poi presa da un'irragionevole senso pratico, aggiunge; signora suocera  senti, io le vorrei fare una bella lavagnetta per colorare, con i gessetti e il cancellino, voi magari le potreste fare un tavolino con sedie  che l'altro che ha e' tutto sgangherato..

SUOCERA: mmmhhhh..How about un triciclo ?

Ho adesso la certezza matematica che quest'anno il Natale sara' lungo, decisamente troppo lungo. Passatemi il prozac.

Dopo faticosissime trattative in cui si sono considerati e valutati minuziosamente tutti i pro e i contro, i nostri eroi hanno deliberato.

Dopo anni di ansie, contrattempi, panico e tacchini pronti per le 17 perche' nessuno aveva  acceso il barbecue, i nostri eroi sono arrivati alla soluzione, ahime' , meno indolore.

Dopo minacce di pranzi o cene trascorsi al ristornate o divisi in gruppi di 4 , un po' qui e un po' la' e ci si vede la sera, Slimmingdown, pur di provvedere alla propria figlia con un Natale semi- normale Ha ACCETTATO DI ORGANIZZARE IL NATALE A CASA PROPRIA.

Ora: non e' il lavoro che mi spaventa e neanche il dover organizzare. Cio' che piu' mi preoccupa e' il dover collaborare con mia suocera. Il loro Natale culinario si rivela molto molto costoso e noi non possiamo certo permetterci chili di gamberi e di ostriche, quindi lei si occupera' del pesce, ma cio' significa una stretta collaborazione con la sottoscritta.

Se dite che me le cerco, fate benissimo.

Mia suocera e' una donna molto orgogliosa e molto testarda. Io non son da meno , ma lei mi batte alla grande.

Per fare un'esempio: lei , a differenza di suo marito che tra un po' scoppia, e' magrissima. Visino alla Liz Taylor, capelli pure ( nel senso che li porta nella stessa maniera da 50 anni, Matt sospetta fortemente che sia un casco) fisico alla Audrey Hepburn con poppe alla Pamela Anderson. Ora ha qualche chiletto in piu' di quando aveva 30 anni, ma dopo 3 gravidanze e una menopausa sfido chiunque a non aumentare di peso.

Mangia come un colibri', ma e' ghiottissima di dolci. Se potesse si nutrirebbe solo di panna montata, burro (che insiste a spalmare dappertutto) e latte intero. I miei sermoni sui grassi saturati sono efficaci quanto un ronzio di mosca nell'orecchio.

Allora ,dicevo no, tutto questo discorso e' completamente fuori tema e non so neanche io perche' l'ho fatto, ma comunque:mia suocera e' magra, ma lei, come molte donne della sua eta' , porta LA MUTANDA ALTA.

La mutanda alta e' un'iindumento che arriva di pari passo con la menopausa e spesso con la pace dei sensi. La mutanda alta e' quella che le nostre nonne prima , le nostre mamme poi , insistono per farci indossare: perche' cosi' ci tiene la pancia al caldo.

Ecco io non so' perche' ma mia suocera , da quando sono arrivata qui , cerca di rifilarmi la MUTANDA ALTA.

Un periodo ( e lo scrissi a suo tempo ma vallo a trovare ,e' un post di piu' di due anni fa') arrivava qui con sacchetti di indumenti , scarpe e qualsiasi cosa non indossasse piu' cercando assiduamente di rifilarmelo. Borse costose ma piene di macchie, soprammobili dalle forme dubbie e strane e scarpe numero 38 che lei insisteva nel farmi provare sapendo benissimo che io ,di piede, porto un egregio 41.

E ogni tanto ci rifilava qualche paia di mutande alte. Nuove,pulite, con targetta attaccata, lei  me le proponeva sempre.Would you like some Mutanda Alta with your coffee Slim? How about some High Mutanda on top of your spaghetti? Hey Slim , don't forget your mutande alte when you close the door!

Sono riuscita a cavarmela per qualche tempo, mi sono anche comprata un'irragionevole collezione di mutande a vita bassa a perizoma a culotte ( si dice cosi'?) solo per sentirmi ancora giovane .

Poi durante la gravidanza e' tornata all'attacco. Queste ti copriranno bene la pancia. Te ne ho comprate 229 paia!

Insomma in un modo o in un'altro sono sempre riuscita a tenere la Mutanda Alta lontano dai miei cassetti, anche perche' Matt l'unica volta che mi ha visto indossarle e' andato a comprare le sigarette e non si e' piu' visto per 6 mesi .

Fino alla settimana scorsa. Mia suocera ha aiutato Matt a pulire la casa dopo i lavori: ha fatto un po' di biancheria,di lavatrici,diciamo che ha reso la casa ancora abitabile. E approfittando di piena liberta' d'azione sul mio guardaroba, cosa immaginate abbia sistemato nel cassetto della biancheria intima?

Ve lo devo dire?: 3 paia!

Il colmo e' che ieri, mentre le porgo il sacchetto con delle cose appartenenti a lei (mutande incluse) lei mi domanda :" What are those?"  cosasonoqueste? angelica, faccia impenetrabile. Le dico che non sono mie, lei dice che non sono sue, che non ce le ha messe lei, che non sa come siano finite nel mio cassetto. Ma sapete ,qual'e' stata la cosa piu' strana? Che quando lo specchio cominciava ad essere troppo scivoloso, le sue parole sono state queste:

Pensavo fossero di Matthew!

Siccome con uno stipendio solo, un mutuo, due macchine (vabbe' una e' la sua adorata Mini, la sua seconda figlia)  tre persone e due gatti da mantenere e' molto difficile andare avanti,Matt freme affinche' io torni a lavorare .

Io che ho adorato intensamente questi due anni di maternita' , in verita' desidero ardentemente un lavoro, vestirmi bene ogni mattina,avere  un capo da odiare e uno stipendio da gestire.

Per far si' che questo accada devo finire i miei studi che al momento sono in una strana triste fase di stand-by. In pratica non tocco libro da un mese.

(For the record: mia suocera, la nonna di mia figlia, non vede Isabella da Giugno e abita a 10 km da noi...buuuhhuuuu! vergogna!!).

Poi in Italia c'e' mia madre che invece scalpita e rivendica il suo sacrosanto diritto di vedere sua nipote.

E allora, come non prendere la palla al balzo?

Isabella, Bubu the bear, i miei libri ed io, il 19 settembre saliremo su un'aereo.

Destinazione: Italia!!!

( Isabella, aereo..un viaggio di piu' di 30 ore...io da sola,...mumble mumble..arghhhhh my god!! what have i done!!!!!???arghhhhh)